Despre carte: 1961 / Al unsprezecelea volum cuprinde romanul "Camaica de forta", povestirile "John Barleycorn" si "The Scarlet Plague". Povestea "John Barleycorn". " este povestea unui om a cărui viață este strâns legată de alcool - John Barleycorn. Gustul alcoolului este dezgustător pentru erou, într-un fel sau altul, fiind un pirat al stridiilor, un simplu muncitor în State sau călătorind în largul coastelor Japoniei, trebuie să se ocupe de cereale de orz și să-l consume în cantități uriașe. Și oricât de dezgustător este gustul alcoolului, te face să te întorci la tine din nou și din nou și treptat o persoană se obișnuiește cu această dependență și nu va fi ușor să scapi de „prietenia” lui John Barleycorn. „Cama de forță” este o poveste despre un bărbat care a fost profesor de agronomie la o facultate de agricultură. Și acum stă în izolare într-o închisoare din California pentru crimă, condamnat la închisoare pe viață. Este imposibil să scapi de aici și aproape singura distracție este să te joci cu muștele obișnuite. Și pentru o infracțiune, chiar dacă este doar una inventată, aici se obișnuiește să puneți prizonierul într-o cămașă de forță și să-l lăsați așa câteva ore, sau chiar zile. Dar se dovedește că mintea umană nu este atât de legată de corpul său fizic precum era în libertate... Povestea „Cuma stacojie” povestește cum un tânăr și un bătrân rătăcesc de-a lungul unui țărm pustiu. În depărtare, tânărul observă ruine dărăpănate și bătrânul începe o poveste despre orașul maiestuos ale cărui turnuri s-au ridicat cândva pe acest mal, despre o civilizație puternică și despre evenimentele care au dus la căderea lumii....